Bildreihe, 26 Bilder, 40 x 20 cm, Acryl auf Leinwand, 2011

James Joyce – Ulysses:
Grundlage der Arbeit ist die Übersetzung von Hans Wollschläger in einer Sonderausgabe
von 1979, Verlag Suhrkamp. Die Ausgabe umfasst 1015 Seiten, jede Seite 36 Zeilen.
Jedes der 26 Bilder zeigt die Farben von 40 Seiten des Werkes, angeordnet in 2 x 20
Spalten. Dazu wurde das Bild in der Mitte geteilt:
20 Spalten in der oberen Bildhälfte mit der Nummerierung der Seitenzahl am oberen
Bildrand und 20 Spalten in der unteren Hälfte mit der Seitenzahl am unteren Bildrand.
Entsprechend der Zeilenzahl des Buches ist jede dieser Spalten in 36 Einheiten
unterteilt und zeigt die entsprechend angegebene Farbe. Nach dem Bild können so die
Farben im Buch gefunden werden.